毛里西奥·伊斯拉：感恩足球，让梦成真

在社交媒体上，前尤文图斯球员、智利国家队的毛里西奥·伊斯拉宣布了退役的决定，并通过一篇深情的长文回顾了自己的足球生涯。

写下这些话对我来说并非易事，众多记忆如潮水般涌现。在我还是个孩子的时候，曾坐着小巴追逐自己的足球梦。起步的过程充满挑战，但我清楚要走得更远，就得付出更多的努力。

我要特别感谢阿方索先生，他在我10岁时就看到了我的潜力；还要感谢天主教大学，这里是我足球生涯的起点。足球不仅让我结识了朋友、获得了良好的教育和培养了良好的习惯，还为我的家人带来了稳定的生活。它教会我一个重要的道理：即便是来自贫民窟的人，也可以怀抱梦想并将其变为现实。

我始终铭记教授何塞·苏兰泰，他将我带入青年国家队，助我们在2007年加拿大U20世界杯上获得季军。这次经历让我得以进入马塞洛·贝尔萨的计划，年少时的我获得了他的信任。还要感谢这位“可爱的疯子”，他给了我们重燃希望的机会，并帮助我们发掘出最大的潜力。

在2007年9月7日，19岁的我在贝尔萨的支持下首次代表智利队出战。那是一段美好的旅程，我为“红队”出场144次，参与了六届美洲杯、两届世界杯以及一届联合会杯，并且与一代改变智利足球历史的球员们共同夺得两座洲际冠军。上帝让我有幸体验这一切，心怀感激。

我要感谢那些曾敞开大门接纳我的俱乐部：乌迪内斯、尤文图斯、女王公园巡游者、马赛、卡利亚里、费内巴切以及弗拉门戈，特别是弗拉门戈的球迷，让我感受到重新成为巴西人的温暖。此后我回到智利，先后为天主教大学、里瓦达维亚独立和科洛科洛效力，科洛科洛在我的家族故事中有着特殊的意义。

感恩那些在我成长路上给予帮助，陪伴我远离故乡时光的朋友们，以及在我遭遇困难时拉我一把的支持者们。同时，我也感谢所有为我的成就而欢呼的智利人民，尤其是那粒对乌拉圭的进球。

一切都始于9月7日，而今天，同样是这个时点，我决定把这一切在今天画上句号。出于对家人以及他们的爱与尊重，我决定退役，结束我的职业足球生涯。

希望大家记住我，那个敢于追逐梦想并最终成为职业球员的孩子。

爱你们的，毛里西奥·伊斯拉

• • 2026-09-11
  • 6605